14.10.-05.11.2011 Keine Zeit / No time

Da sind wir wieder...

Habe leider keine Zeit für eine Übersetzung (wenn jemand ins Englische übersetzen möchte...gerne, einfach per Mail an tanja@greenclimbershome.com senden, dann trage ich es hier nach) und lange Erklärungen, daher diesmal umso mehr Fotos um die Seite zu füllen.

Wir sind natürlich noch immer am Bauen:

Das Filter-Abwassersystem wird eingerichtet: 6 solcher Röhren werden pro Bungalow hinterm Haus gestapelt und mit Zeug gefüllt, um das Abwasser zu filtern. 

Endlich bin ich ihm mal begegnet: dem Hundertfüßler. Erst hat er sich ganz geschickt tot gestellt, ist dann aber doch noch vor mir weggerannt. 

Unser allabendlicher Nachhauseweg Richtung Mekong.

Ein Teil unserer Vorbereitungsphase ist die Suche nach Personal. Es spricht sich schnell rum dass wir Leute suchen, anstatt der erwarteten und angemeldeten 4 kamen 10 Mädels aus dem Dorf Xiangliab..also quasi alle. Ich komme mir vor wie bei einem Casting. Nur ohne die unflätigen peinlichen Kommentare. Das "Vorstellungsgespräch" beschränkt sich allerdings auf "Name? Alter? Woher? Welche Position? Telefonnummer?" Immerhin.

Weitere Vorbereitung: Brücke über den Fluss bauen. Ist schnell erledigt und abgehakt. 

Feierabend. Fertig, müde. Thekenbrett im Rustikaldesign sitzt 1a.

01.11.2011 Unser erster Tag mit Personal. Sehr spannend, vermutlich für beide Seiten. Wir waren etwas geschockt dass jeder zu einer anderen als der vereinbarten Zeit nach und nach eintrudelte (oder auch nicht). Mittlerweile sind 4 Tage vergangen, wir sind quasi schon ein eingespieltes Team.

Hier Mr. Hongsai, der "Groundkeeper" mit seiner Frau Mrs. Mon. Die beiden kamen mit einem kleinen Tütchen und sind direkt in Bungalow Nr. 4 eingezogen. Umzugsunternehmen haben in Laos eher keine Hochkonjunktur.

Und Sai, einer unser zukünftigen Servicekräfte und Kletterguides.

Mrs. Mon hat direkt das Zepter in die Hand genommen und für uns alle gekocht. Nach ein bisschen Wusel hier und Wusel da war ihre Bude Nr. 4 nebst Kochstelle mit Windschutz neben der Hütte eingerichtet.

Das erste Mal nach über 2 Monaten kommt Uli auch mal endlich wieder zum kochen (ich hab´s schon vermisst!). Bohnensalat mit Tomaten, Dom Mak Tua, sehr lecker.

Der Arbeitsplan für November. Können es leider noch nicht auf Laotisch schreiben.

Auftrag Bäume pflanzen wurde direkt voller Elan in Angriff genommen und umgesetzt. Zum Glück hat Mr. Hongsai Ahnung von Gartenbau, wir nämlich nicht. Hier unser erster Kokosnussbaum. Und in 5 Jahren wird geernet! Mmh, insgesamt 10 Bäume sind nun gepflanzt (Mango, Litschi. Zitrone, Kokosnuss). Ist wohl eher ein Suchbild geworden.

Nächste Aufgabe: Gemüsebeet anlegen. Auch dies sieht sehr professionell aus. Ich glaub da haben wir ne echte Perle gefunden.

Die Jungs werden zur Strandsäubern angeheuert. 

Hier der Blick vom "Strand" zur Höhle. Man kann hier durchschwimmen und kommt auf der anderen Seite im Dorf Xiangliab wieder raus. Die Bauarbeiter aus dem Dorf nutzen die Höhle als Arbeitsweg.

Und dies weil es so schön ist.

Und hier ein Eindruck von unserem Restaurant mit Morgensonne.

Hier von innen...

...und hier von oben.

Ihr Lieben daheim, in Neuseeland oder Australien, uns geht´s prima! Von der Flut in Bangkok haben wir hier nichts abgekriegt und unsere Krankheiten sind schon längst überwunden. Unser Kopf raucht, es gibt so wahnsinnig viel zu tun, wir arbeiten täglich von früh morgens bis spät abends. Die für uns so alltäglichen und einfach Dinge sind oft mühsam oder nicht machbar. Es wird mit zunehmenden Sprachkenntnissen aber immer einfacher und auch lustiger mit den Laoten, ist ja logisch. Allerdings ist unser Vokabular sehr baustellen-lastig, ich weiß nicht ob es unbedingt wichtig ist zu wissen was "Kreissäge" oder "Zement" heißt. 

Leicht ist unser Weg sicher nicht, aber verdammt aufregend. In ein paar Wochen trudeln schon die ersten Gäste ein, hui, das wird noch ein sportliches Programm bis dahin. Aber: es wird phantastisch!

So, hab ja nun doch wieder länger gemacht als geplant.

Alles Liebe, sok di!

Tanja und Uli